去冬以朝馬贈杜繼園少司空今春復以行帳假之慨然述懷 其二
行帳相依三十年，薊門直到柳條邊。看他補綴支持處，歷盡風霜雨雪天。投贈愧無新錦段，卷舒仍是舊青氈。君家武庫何須此，應惜香爐一縷煙。
行帳相依三十年，薊門直到柳條邊。看他補綴支持處，歷盡風霜雨雪天。投贈愧無新錦段，卷舒仍是舊青氈。君家武庫何須此，應惜香爐一縷煙。
營帳相互依靠了三十年，從薊門一直到柳條邊。
看它修補連接支撐的地方，經歷了無數風霜雨雪的日子。
贈送感到羞愧沒有新的錦緞，展開或捲起來仍然是那舊的青氈。
您家的武器庫哪裏需要這個，應該珍惜那香爐中飄出的一縷煙。