鄴中

梁佩蘭
梁佩蘭 (清代)

漳河流水漫無聲,銅雀空留昔日名。幾片瓦尋文士跡,一邊鴉點夕陽城。英雄不護生前短,歌舞難忘死後情。試望西陵松柏裏,夜來孤月爲誰明。

鄴中翻譯

漳河的流水緩緩流淌幾乎沒有聲音,銅雀臺徒留着昔日的名聲。

幾片殘瓦尋覓着文士的遺蹟,一邊的烏鴉點綴着夕陽下的城池。

英雄不能掩蓋生前的短處,那歌舞讓人難以忘懷死後的情韻。

試着眺望西陵松柏之間,夜裏那孤獨的月亮是爲誰而明亮呢。

更多梁佩蘭的詩詞