春園夜集遲陶握山不至

林間相約不曾違，試盡東風白袷衣。滄海樹低潮暗上，夕陽煙亂鳥斜歸。酒當良會謀千盞，月滿閒園迫四圍。知己豈能忘此夜，年來心事對花稀。

在樹林間相約從來沒有違背過，試着在東風中穿着白色的夾衣。

滄海邊樹木下潮水暗暗上漲，夕陽中煙霧紛亂鳥兒傾斜着歸巢。

在美好的聚會時應當謀劃着痛飲千杯酒，明月鋪滿了閒適的園子緊緊環繞四周。

知心的朋友怎麼能忘記這個夜晚，這些年心裏的事對着花兒也漸漸稀少了。