漳河流水漫无声，铜雀空留昔日名。几片瓦寻文士迹，一边鸦点夕阳城。英雄不护生前短，歌舞难忘死后情。试望西陵松柏里，夜来孤月为谁明。
漳河的流水缓缓流淌几乎没有声音，铜雀台徒留着昔日的名声。
几片残瓦寻觅着文士的遗迹，一边的乌鸦点缀着夕阳下的城池。
英雄不能掩盖生前的短处，那歌舞让人难以忘怀死后的情韵。
试着眺望西陵松柏之间，夜里那孤独的月亮是为谁而明亮呢。
舟发阊水至饶阳道中作 其一
独立
舟发阊水至饶阳道中作 其二
秋夜宿陈元孝独漉堂读其先大司马遗集感赋
次京口
春园夜集迟陶握山不至
雒阳
沛中
阁夜
