至今亡國淚,灑作粵江流。黑夜時聞哭,悲風不待秋。海填精衛恨,天墜杞人憂。一片厓山月,空來照白頭。
到現在亡國的淚水,灑落在粵江水流之中。
黑夜時常聽到哭泣之聲,悲涼的風不用等到秋天就已吹來。
精衛填海般的怨恨充塞大海,如同天塌下來的那種杞人憂天般的憂愁。
那一片崖山的月光,白白地照在滿頭白髮上。
舟发阊水至饶阳道中作 其一
独立
舟发阊水至饶阳道中作 其二
次京口
春园夜集迟陶握山不至
雒阳
邺中
沛中
阁夜