過七星關

七星關上一回頭，遙望鄉關路阻修。欲倚雲山攀北斗，不辭鞍馬過南州。兩厓斬壁連天起，一水漂花出洞流。聞道清時無瘴癘，行人經此不須愁。

在七星關這裏回頭一望，遠遠眺望家鄉卻道路險阻又漫長。

想要依靠着雲霧繚繞的山巒去攀登北斗星，不辭辛苦騎着馬經過南方的州府。

兩邊山崖像斬斷的牆壁一樣連天聳立，一條水流漂着花朵從山洞中流出。

聽說清平的時代沒有瘴氣瘟疫，過往的行人經過這裏不必憂愁。