【中呂】醉高歌過紅繡鞋

西湖賞春

漾金波碧甃粼粼，蕩金縷垂楊隱隱。步金蓮仙子相隨趁，縱金勒王孫笑引。

按金雁銀箏風韻，捧金鐘翠袖殷勤，聽金鶯彩燕競爭春。擲金錢頻喚酒，焚金鼎細生雲，戧金船蘭棹穩。

在西湖欣賞春天，湖水閃耀着金色的波浪，碧色的井壁波光粼粼，搖曳着金色的柳絲若隱若現。

邁着腳步與如金蓮般的仙子相互伴隨趁着春光，縱使那騎着金馬的王孫含笑引領。

按着金色雁柱的銀箏發出美妙的韻味，捧着金色酒杯的翠袖之人非常殷勤，聽着金色黃鶯和彩色燕子爭相表現春天的美好。

投擲金錢頻繁地呼喚美酒，焚燒着金色的鼎爐細細地升起雲煙，金色的船頭蘭槳穩穩地行進。