【中呂】醉高歌過喜春來

宿西湖

梅花飄雪漫山，楊柳和煙放眼。畫船穩系東風岸，金縷朱弦象板。

春融南浦冰澌散，酒醒西樓月影慳，一天星斗水水雲寒。名利難，詩酒債且填還。

夜宿西湖，梅花如飄雪般佈滿山野，楊柳似和着煙霧展現在眼前。

華美的船隻穩穩地系在東風吹拂的岸邊，金絲線裝飾的琴絃和象牙制的拍板。

春天使得南浦的冰融化消散，酒醉醒來在西樓看到月光稀少，滿天的星斗和水上的雲都帶着寒意。

追求名利艱難，欠下的作詩飲酒的債姑且去填補償還。