竹枝聲苦夕陽紅,大舸輕帆趁晚風。滿樹猿啼江草綠,行人四月過巴東。
竹子的枝節發出悲苦之聲,夕陽呈現紅色,大船揚起輕快的船帆趁着傍晚的風前行。
滿樹的猿猴啼叫着,江邊的草是綠色的,出行的人在四月經過巴東。
万岁峰
早春有怀燕京
八月廿三日偕徐性臣重游慈仁寺 其一
八月廿三日偕徐性臣重游慈仁寺 其二
巴东 其二
范忠贞公铜印歌和黄再同