劉氏風流設此冠。今誰將去伴珠鬟。君家兄弟二俱難。
馳去請觀流汗馬，釣時休等爛銀盤。明朝吟詠有方幹。
劉氏創造了這種風流樣式的帽子。
如今誰將會帶着它去陪伴美麗的髮髻。
你家兄弟兩個都很不容易。
趕快去看看那奔跑出汗的駿馬，垂釣的時候不要等着那如爛銀盤般的月亮（出現）。
到了明天吟詩詠歎會有像方幹那樣的（境界）。
浣溪沙
水调歌头 和平湖
醉蓬来（同前）
念奴娇（中秋垂虹和韵）
水调歌头（和平湖）
永遇乐（寿叶枢密）
满江红
满江红（用前韵）
鹧鸪天（同前）
生查子（答洪丞相谢送小冠）
生查子（洪舍人用前韵索冠答谢，并以冠往）
生查子（再和丞相）
生查子（再和舍人）
南柯子（和洪丞相约赏荷花）
南柯子（和谢洪丞相送竹妆＿）
满江红·潇洒星郎
水调歌头·梅仙了无讼
