謁金門

譚宣子
譚宣子 (宋代)

銀漏滴。午夜平康巷陌。雙掩獸環人語寂。餘香無處覓。

回首舊遊蹤跡。紺碧染衣猶溼。一餉沈吟誰會得。月明春店笛。

謁金門翻譯

銀質的漏壺在滴漏。

已經到了午夜時分平康里的街道巷陌。

兩扇門掩着獸環,人們的話語聲寂靜下來。

殘留的香氣無處尋覓。

回頭看過去遊玩的蹤跡。

青綠色把衣服都沾染得還溼潤。

這片刻的沉思誰能理解。

明月當空,春天店鋪裏傳來笛聲。

更多譚宣子的詩詞