吳門道中二首

孫覿
孫覿 (宋代)

數間茅屋水邊村,楊柳依依綠映門。

渡口喚船人獨立,一蓑煙雨溼黃昏。 一點炊煙竹裏村,人家深閉雨中門。

數聲好鳥不知處,千丈藤羅古木昏。

吳門道中二首翻譯

幾間茅草屋處在水邊的村落裏,楊柳輕柔地飄拂着,綠色映照在門扉上。

渡口處呼喚船隻的人獨自站立着,身披一襲蓑衣,在煙雨濛濛中浸溼了黃昏。

一點炊煙從竹林裏的村落升起,人家深深地關閉着雨中的門。

幾聲好聽的鳥叫不知道從何處傳來,千丈的藤蘿纏繞着古老的樹木,天色昏暗。

更多孫覿的詩詞