暮春尋終南柳處士

李端
李端 (唐代)

龐眉一居士,鶉服隱堯時。種豆初成畝,還丹舊日師。

入溪花徑遠,向嶺鳥行遲。紫葛垂苔壁,青菰映柳絲。

偶來塵外事,暫與素心期。終恨遊春客,同爲歲月悲。

暮春尋終南柳處士翻譯

一位眉毛濃密的居士,穿着補丁衣服隱居在如堯帝時般的寧靜之地。

開始種豆時才成畝,以前曾跟從老師學習煉丹。

進入溪流邊的花徑很遙遠,朝着山嶺鳥飛行得緩慢。

紫色的葛藤垂在佈滿苔蘚的牆壁上,青色的茭白映照着柳絲。

偶然來到塵世之外的事,暫且與本心所期望的相契合。

最終遺憾那些遊玩春景的人,都一起爲歲月而悲傷。

更多李端的名句

鳴箏金粟柱,素手玉房前。

更多李端的詩詞