棣華堂

韓維
韓維 (宋代)

錦衣齎鉞耀當年,心在王家跡在邊。

論議每先諸將勇,規模仍襲仲兄賢。

一朝華棟飛翬動,四坐清觴插羽傳。

欲賦酬章慚懦氏,白頭終日誦塵編。

棣華堂翻譯

身着華麗錦衣手持斧鉞在當年閃耀,心中向着王家功績留在邊疆。

議論時每每比諸位將領更顯英勇,規模還是沿襲着二哥的賢能。

有一天華麗的屋樑上飛檐如鳥翅舞動,滿座之人舉着酒杯像插上羽毛傳遞。

想要寫一篇酬答的篇章卻慚愧自己如懦者,滿頭白髮整天誦讀着舊書典籍。

更多韓維的詩詞