水閣

韓維
韓維 (宋代)

約略橫雲島,欄干瞰玉淵。

雨汀翹睡鷺,風樹咽嘶蟬。

綠髮莓苔地,紅衣菡萏天。

夜深三弄笛,月在釣魚鉛。

水閣翻譯

大致上是那橫亙的雲島,倚着欄杆可俯瞰如玉的深潭。

雨中汀洲上有翹首而睡的白鷺,風吹樹木間有蟬在嘶鳴哽咽。

綠色的苔蘚覆蓋着地面,紅色的荷花映襯着天空。

深夜時分吹奏起三次笛子,月亮正懸在垂釣的魚線之上。

更多韓維的詩詞