遊首山夜馬上作

韓維
韓維 (宋代)

蒼巖出幾曲,此與大道會。

回看燈火處,已在林蘿外。

涼風生雨氣,清月動山靄。

漸近平橋路,淙淙聞石瀨。

遊首山夜馬上作翻譯

在蒼翠的山岩間轉了幾個彎,這裏與大道相交匯。

回頭看那燈火之處,已經在叢林藤蘿的外面。

清涼的風帶來了雨的氣息,清朗的月光使山間的雲氣浮動。

漸漸地接近了平坦的橋路,能聽到淙淙的流水衝擊石頭的聲音。

更多韓維的詩詞