宋元獻公挽辭三首 其一

韓維
韓維 (宋代)

先帝英雄彀,司空第一人。文章通日域,聲價重天倫。典策歸鴻筆,謀猷轉大均。欲知全盛美,華袞就安輪。

宋元獻公挽辭三首 其一翻譯

先代的帝王是英雄人物,(他)是朝堂上居首位的大臣。

文章能夠傳揚到日本,聲譽和身價被天子所看重。

典籍和政策依靠他那如鴻雁般的妙筆,謀略規劃能轉爲宏大的準則。

想要知道全盛時期的美好,華麗的禮服就如同安穩的車輪。

需注意,這樣的翻譯只是儘量用現代的表達方式來闡釋詩句的大致意思,可能無法完全精準地傳達出古詩詞的韻味和內涵。

更多韓維的詩詞