紅雀集汜水羅者得之雲來自新羅與聖俞皆賦

韓維
韓維 (宋代)

有翩者微禽,爾類何穰穰。

飽飛檐棟間,千百齊下上。

幾人習汝見,於命保無枉。

爾胡丹其質,投翅落異壤。

殊尤衆所駭,安得免羅網。

蒼茫海外國,長抱萬里想。

紅雀集汜水羅者得之雲來自新羅與聖俞皆賦翻譯

有那輕盈翩翩的小鳥,你們這類是如此衆多。

在房檐屋棟之間飽食後飛翔,成百上千地一起上下。

有多少人習慣看見你們,對於命運保證沒有枉然。

你們爲何有那紅色的體質,振翅飛落到異鄉土地。

特別奇特令人驚駭,怎能避免落入羅網。

在那蒼茫的海外之國,長久懷着萬里的念想。

更多韓維的詩詞