次韻和崔朝散西湖避暑

韓維
韓維 (宋代)

人生苦炎歊,我所得蕭爽。

喬林無纖穿,好鳥不停響。

馮軒縱遐矚,萬象歸一掌。

道心流水閒,世事浮雲往。

豈同中林士,所樂在膏壤。

寄語同心人,金鱗當透網。

次韻和崔朝散西湖避暑翻譯

人生苦於炎熱的暑氣,而我所獲得的是一片清涼。

高大的樹林沒有絲毫的縫隙可穿透,動聽的鳥兒不停地發出聲響。

靠着欄杆盡情地向遠處眺望,萬千景象都歸結於手掌之中。

求道之心如同那平緩流動的水般悠閒,世間的事如同浮雲般飄走。

哪裏像那些山林中的隱士,所喜愛的是肥沃的土地。

寄語那些志同道合的人,金魚應當能夠穿過漁網。

更多韓維的詩詞