又和館西迎駕

韓維
韓維 (宋代)

宮樹煙開敞禁扉,儒冠羅立望天威。

霜清廣殿鳴鞘肅,日上觚棱翠蓋飛。

玉勒帊鞍經在御,錦衣腰劍士成圍。

暫來直舍支頤坐,卻聽簫韶輦路歸。

又和館西迎駕翻譯

宮廷中的樹木在煙霧散開時敞開了禁宮的門扉,儒生們戴着帽子排列站立仰望着天子的威嚴。

寒霜清冷廣闊的宮殿中鳴響的劍鞘聲顯得莊嚴肅穆,太陽升起在宮殿的棱角之上翠羽的車蓋飛馳。

玉製的馬勒和錦帕裝飾的馬鞍曾經被皇帝使用,穿着錦衣、腰佩寶劍的武士們圍成一圈。

暫時來到值班房舍用手支撐着下巴坐着,卻聽到簫韶之樂在帝王車駕經過的路上歸去。

更多韓維的詩詞