西湖雨中同公懿諸君飲

韓維
韓維 (宋代)

十月平湖上,繁霜藻荇空。

柳枝橫墮雨,波白細生風。

水鳥飛幽碧,寒花折淺紅。

誰能盡一醉,燈火宿船篷。

西湖雨中同公懿諸君飲翻譯

十月在平靜的湖面上,繁密的霜使藻荇都空了。

柳枝橫着在雨中垂落,水波白色且細細地生起風來。

水鳥飛翔在幽深的碧色中,寒天的花折取了淺紅之色。

誰能夠盡情地一醉,在燈火下住宿在船篷裏。

更多韓維的詩詞