春風來無跡,泱莽天地和。
羣生樂時陽,衆鳥舞且歌。
嗟爾道旁叟,寒餒獨見羅。
短席不自蔽,皮骨撐枯柯。
呼童間所以,口噤不能哦。
所見且如此,況餘生齒多。
吾聞古三代,仁術固匪他。
老幼孤洎疾,餼養平不頗。
斯道久寂寞,吾悲其奈何。
春風吹來沒有蹤跡,廣闊的天地一片祥和。
萬物都喜愛這時節的陽光,衆多鳥兒飛舞並且歌唱。
可嘆那道路旁邊的老人,寒冷飢餓唯獨被網羅。
短小的席子都不能遮蔽自己,瘦骨嶙峋好似支撐着乾枯的樹枝。
呼喚童子詢問原因,他嘴巴緊閉不能說話。
所見到的尚且是這樣,何況其他衆多的人口。
我聽說古代的三代,仁愛之術本來就沒有別的。
老人、幼兒、孤兒、病弱之人,都有供養而且很公平沒有偏差。
這種道義長久以來被冷落,我悲傷又能怎麼辦呢。