觀安公亭戲呈觀文主人

韓維
韓維 (宋代)

十五年來此地行,白頭重到不勝情。

寒梅未放黃金蕊,冰綻初流碧玉聲。

憔悴霜鬆如有訴,紛披風竹似相迎。

紅裙散後歌音絕,海鶴階前時一鳴。

觀安公亭戲呈觀文主人翻譯

十五年來在這個地方行走,頭髮都白了再次來到這裏禁不住生出許多情感。

寒梅還沒有綻放出金黃色的花蕊,冰剛剛融化開始流淌發出碧玉般的聲音。

凋零憔悴的青松好像有訴說,紛紛吹拂的竹子似乎在迎接。

紅色裙子散去之後歌聲也斷絕了,海邊的仙鶴在臺階前不時地鳴叫一聲。

更多韓維的詩詞