奉酬君俞席上偶成

韓維
韓維 (宋代)

候月紗籠合,看梅翠幄開。

滿城均俗樂,同閈得君來。

笑極時傾弁,歡狂欲倒罍。

賦詩慚善祝,凡器豈公臺。

奉酬君俞席上偶成翻譯

等待月亮時紗籠閉合起來,觀賞梅花時翠幄展開。

整個城都充滿着世俗的歡樂,同一里巷得以你的到來。

歡笑到極致時帽子都傾斜了,歡快狂放得幾乎要傾倒酒杯。

寫詩慚愧不能很好地祝福,普通的器物哪裏配得上您的地位呢。

更多韓維的詩詞