登湖光亭

韓維
韓維 (宋代)

雪盡塵消徑露沙,公家池館似山家。

翠痕滿地初生草,紅氣通林夫放花。

匝岸平波清照雁,壓城危榭鬥回鴉。

自慚白首猶圭組,此地年年常物華。

登湖光亭翻譯

雪完全消融灰塵也散盡,小路上露出了沙子,公家的池館如同山中人家。

翠綠的痕跡滿地是剛生長出的小草,紅色的氣息瀰漫樹林中還沒有開放的花。

環繞岸邊平靜的水波清晰地映照出大雁,壓向城池高聳的臺榭上爭鬥着迴旋的烏鴉。

自己慚愧到頭髮都白了還在官場,這個地方年年常常有美好的景物。

更多韓維的詩詞