別曼叔

韓維
韓維 (宋代)

歲晏多感慨,況復餞之子。

騰裝指近邑,弭蓋眷同裏。

日薄古原樹,天寒石橋水。

毋爲少別念,春風候車軌。

別曼叔翻譯

年終多有感慨,更何況又要爲你餞行。

整頓行裝前往臨近的城邑,停車蓋回望那同鄉鄰里。

太陽靠近古老平原上的樹木,天氣寒冷石橋下的水。

不要有太多離別的念頭,春風會等待着你車的軌跡。

更多韓維的詩詞