北山

王績
王績 (唐代)

舊知山裏絕氛埃,登高日暮心悠哉。子平一去何時返,

仲叔長遊遂不來。幽蘭獨夜清琴曲,桂樹凌雲濁酒杯。

槁項同枯木,丹心等死灰。

北山翻譯

過去就知道山裏隔絕塵世的紛擾塵埃,登上高處到日暮時內心悠然自在。

子平離去後什麼時候回來,仲叔長久出遊就不再回來。

幽靜的蘭花在獨夜裏伴隨着清越的琴曲,桂樹高聳入雲對着那渾濁的酒杯。

瘦頸如同枯木一樣,赤誠的心如同死灰一般。

更多王績的名句

樹樹皆秋色,山山唯落暉。
相顧無相識,長歌懷采薇。
牧人驅犢返,獵馬帶禽歸。
相逢秋月滿,更值夜螢飛。
嘆息聊自思,此生豈我情。

更多王績的詩詞