過酒家五首（一作題酒店壁）
洛陽無大宅，長安乏主人。黃金銷未盡，只爲酒家貧。
此日長昏飲，非關養性靈。眼看人盡醉，何忍獨爲醒。
竹葉連糟翠，蒲萄帶曲紅。相逢不令盡，別後爲誰空。
對酒但知飲，逢人莫強牽。倚爐便得睡，橫甕足堪眠。
有客須教飲，無錢可別沽。來時長道貰，慚愧酒家胡。
洛陽無大宅，長安乏主人。黃金銷未盡，只爲酒家貧。
此日長昏飲，非關養性靈。眼看人盡醉，何忍獨爲醒。
竹葉連糟翠，蒲萄帶曲紅。相逢不令盡，別後爲誰空。
對酒但知飲，逢人莫強牽。倚爐便得睡，橫甕足堪眠。
有客須教飲，無錢可別沽。來時長道貰，慚愧酒家胡。
洛陽沒有大的住宅，長安缺少主人。
黃金還沒有用盡，只是因爲酒家貧窮。
這一天總是昏沉地飲酒，並非是爲了修養心性。
眼看人們都沉醉了，怎能忍心獨自清醒。
竹葉連着酒糟呈現翠綠色，葡萄帶着酒麴呈現紅色。
相逢時不把酒喝完，分別後又爲誰留下空酒。
面對酒只是知道喝，遇到人不要勉強挽留。
靠着爐子就能入睡，橫放着酒甕就足以睡眠。
有客人就應該讓他喝酒，沒有錢就沒辦法另外買酒。
來的時候常說要賒賬，實在是對不住酒家老闆。