樹樹皆秋色，山山唯落暉。相關圖片
翻譯： 每棵樹都染上了秋天的色彩，重重山嶺都披覆着落日的餘暉。
賞析： 這兩句詩宛如一幅寧靜而又斑斕的秋日畫卷。每一棵樹都染上了秋色，那是歲月沉澱的色彩，透露着成熟與深沉。座座山巒唯有落日餘暉映照，光影交織，營造出一種空靈而又溫暖的氛圍。詩人以簡潔的筆觸，描繪出秋景的遼闊與寂寥，展現出大自然的寧靜與壯美，讓人心生嚮往，又不禁感慨時光的流轉和生命的無常。
傍晚時分站在東皋縱目遠望，我徘徊不定不知該歸依何方。
層層樹林都染上秋天的色彩，重重山嶺披覆着落日的餘光。
牧人驅趕着那牛羣返還家園，獵人帶着獵物馳過我的身旁。
大家相對無言彼此互不相識，我長嘯高歌真想隱居在山岡！