摘紅英

趙汝茪 (宋代)

東風冽。紅梅拆。畫簾幾片飛來雪。銀屏悄。羅裙小。一點相思，滿塘春草。

空愁切。何年徹。不歸也合分明說。長安道。簫聲鬧。去時驄馬，誰家系了。

東風寒冷。

紅梅綻放。

畫簾有幾片飛落的雪花。

銀屏靜悄悄的。

羅裙小巧。

有一點相思之情，就像滿池塘的春草。

白白地憂愁深切。

到什麼時候才結束。

不回來也應該清楚明白地說一聲。

長安的道路上。

簫聲喧鬧。

離去時騎的青白色馬，被誰家系住了。

想今宵、也對新月，過輕寒、何處小橋。