漁家傲

趙汝茪
趙汝茪 (宋代)

深意纏綿歌宛轉。橫波停眼燈前見。最憶來時門半掩。春不暖。梨花落盡成秋苑。疊鼓收聲帆影亂。燕飛又趁東風軟。目力漫長心力短。消息斷。青山一點和煙遠。

漁家傲翻譯

情意深深綿綿歌聲宛轉。

目光停留在那如橫波般的眼眸,在燈前相見。

最記得來的時候門半掩着。

春天並不溫暖。

梨花落盡後變成了如同秋天的庭苑。

連續的鼓聲停止聲音傳來船帆的影子變得混亂。

燕子又趁着輕柔的東風飛翔。

目光可以望得很遠但心力卻很短。

消息斷絕。

那一點青山在煙霧中顯得遙遠。

更多趙汝茪的名句

想今宵、也對新月,過輕寒、何處小橋。

更多趙汝茪的詩詞