出江 其二
隨緣禽在籠，觀道蟻旋磨。忽此作江行，開窗得虛坐。回首城邑卑，極目天地大。千山雨後綠，瘴煙不敢涴。古木猿數枚，野渡僧一個。蕉心黃漸肥，荔子紅欲破。淨練鋪其中，到底只容柂。煙消日乍出，四顧無所唾。隨行欠王維，筆墨願借過。收作小圖畫，素壁時橫臥。
隨緣禽在籠，觀道蟻旋磨。忽此作江行，開窗得虛坐。回首城邑卑，極目天地大。千山雨後綠，瘴煙不敢涴。古木猿數枚，野渡僧一個。蕉心黃漸肥，荔子紅欲破。淨練鋪其中，到底只容柂。煙消日乍出，四顧無所唾。隨行欠王維，筆墨願借過。收作小圖畫，素壁時橫臥。
順應機緣禽鳥在籠中，觀看道理螞蟻圍着磨盤轉。
忽然這次進行江上的行程，打開窗戶能夠安然閒坐。
回頭看城邑顯得低矮，極目遠望天地十分廣闊。
千山在雨後變得翠綠，瘴氣煙霧不敢玷污。
古老的樹木上有幾隻猿猴，野外的渡口有一個僧人。
芭蕉心漸漸變黃變肥，荔枝果將要變紅破開。
像白色的絹帛鋪開在其中，到最後只容納船舵。
煙霧消散太陽剛出來，四面觀看沒有可唾棄之處。
跟隨着出行缺少王維，希望借他的筆墨用過。
收起來做成小圖畫，在白色的牆壁上時常橫放着。