去冬

鄭剛中
鄭剛中 (宋代)

去冬竹瓦迎新雪,曾下珠璣到酒盤。

正月便回春意暖,五更微帶雁聲寒。

門諳寂寞何須翟,鬢就衰殘豈是潘。

祗有報恩心耿耿,自餘都作六如看。

去冬翻譯

去年冬天竹瓦迎來了新的雪,曾經像珍珠美玉般落到酒杯盤中。

正月裏就已返回春天的暖意,五更時稍微帶着大雁鳴叫的寒意。

門庭熟悉了寂寞哪裏需要什麼華麗的車帷,兩鬢都已經衰老殘敗又哪裏是像潘安那樣。

只有報答恩情的心忠誠熾熱,其餘的都當作如夢幻泡影般看待。

更多鄭剛中的詩詞