出江 其二
随缘禽在笼，观道蚁旋磨。忽此作江行，开窗得虚坐。回首城邑卑，极目天地大。千山雨后绿，瘴烟不敢涴。古木猿数枚，野渡僧一个。蕉心黄渐肥，荔子红欲破。净练铺其中，到底只容柂。烟消日乍出，四顾无所唾。随行欠王维，笔墨愿借过。收作小图画，素壁时横卧。
随缘禽在笼，观道蚁旋磨。忽此作江行，开窗得虚坐。回首城邑卑，极目天地大。千山雨后绿，瘴烟不敢涴。古木猿数枚，野渡僧一个。蕉心黄渐肥，荔子红欲破。净练铺其中，到底只容柂。烟消日乍出，四顾无所唾。随行欠王维，笔墨愿借过。收作小图画，素壁时横卧。
顺应机缘禽鸟在笼中，观看道理蚂蚁围着磨盘转。
忽然这次进行江上的行程，打开窗户能够安然闲坐。
回头看城邑显得低矮，极目远望天地十分广阔。
千山在雨后变得翠绿，瘴气烟雾不敢玷污。
古老的树木上有几只猿猴，野外的渡口有一个僧人。
芭蕉心渐渐变黄变肥，荔枝果将要变红破开。
像白色的绢帛铺开在其中，到最后只容纳船舵。
烟雾消散太阳刚出来，四面观看没有可唾弃之处。
跟随着出行缺少王维，希望借他的笔墨用过。
收起来做成小图画，在白色的墙壁上时常横放着。
