秋夜山居

鄭剛中
鄭剛中 (宋代)

路轉城西一里餘,不妨山徑自崎嶇。

四鄰酒熟人常笑,萬木秋深葉不枯。

空翠入窗濃欲滴,夜涼扶月靜尤孤。

有時雖是風翻屋,賴我元無屋上烏。

秋夜山居翻譯

道路轉向城西有一里多,不阻礙山間小路自然曲折不平。

四周鄰居酒喝得酣熟時人們常常歡笑,衆多樹木到了深秋葉子也不枯萎。

青綠色彷彿要濃烈得滴入窗戶,夜晚清涼扶着月光安靜得尤其孤寂。

有時雖然是風颳翻了屋子,幸好我原本就沒有屋上的烏鴉。

更多鄭剛中的詩詞