清平樂 憶鎮陽

元好問
元好問 (金朝)

悲歡聚散。世事天誰管。梳去梳來雙鬢短。鏡裏看看雪滿。燕南十月霜寒。孤身去住都難。何日西窗燈火,眼前兒女團欒。

清平樂 憶鎮陽翻譯

悲傷歡樂相聚離散。

世間的事上天誰來掌管。

梳過來梳過去兩鬢漸漸變短。

在鏡子裏看看已是滿頭白髮。

燕地南方十月寒霜寒冷。

孤身一人留下或離開都很艱難。

什麼時候能在西窗點起燈火,眼前有兒女們團聚在一起。

更多元好問的名句

問世間,情爲何物,直教生死相許?
渺萬里層雲,千山暮雪,隻影向誰去?
多情卻被無情惱,今夜還如昨夜長。
十年種木,一年種穀,都付兒童。
招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼風雨。
人生百年有幾,念良辰美景,休放虛過。
綠葉陰濃,遍池亭水閣,偏趁涼多。
西園何限相思樹,辛苦梅花候海棠。
驟雨過,珍珠亂撒,打遍新荷。
山中夜來月,到曉不曾看。

更多元好問的詩詞