三仙祠下往来频，憔悴征衫满路尘。箫鼓未休寒食酒，樵苏时见旧都人。吹残芳树红仍在，展放平田绿已匀。西北并州隔千里，几时还我故乡春。

在三仙祠下频繁地来来往往，那疲惫憔悴的出征衣衫沾满了一路的尘土。

箫鼓之声还没有停止寒食节的酒宴，砍柴割草时时常能看到从前都城中的人。

吹落了芬芳树木的红花但它依然还在，展开铺平的田地绿色已经均匀。

西北的并州相隔千里之遥，什么时候能还给我故乡春天的景象呢。