宛丘叹
秦阳陂头人迹绝，荻花茫茫白于雪。当年万家河朔来，尽出牛头入租帖。苍髯长官错料事，下考大笑阳城拙。至今三老背肿青，死为逋悬出膏血。君不见刘君宰叶海内称，饥摩寒拊哀孤茕。碑前千人万人泣，父老梦见如平生。冰霜纨裤渠有策，如我碌碌当何成！荒田满眼人得耕，诏书已复三年征。早晚林间见鸡犬，一犁春雨麦青青。
秦阳陂头人迹绝，荻花茫茫白于雪。当年万家河朔来，尽出牛头入租帖。苍髯长官错料事，下考大笑阳城拙。至今三老背肿青，死为逋悬出膏血。君不见刘君宰叶海内称，饥摩寒拊哀孤茕。碑前千人万人泣，父老梦见如平生。冰霜纨裤渠有策，如我碌碌当何成！荒田满眼人得耕，诏书已复三年征。早晚林间见鸡犬，一犁春雨麦青青。
秦阳陂头几乎没有人的踪迹，荻花茫茫白得如同雪一样。
当年从河朔地区来了众多人家，全部拿出耕牛来换取租帖。
长着胡须的长官错误地判断事情，下面考核还嘲笑阳城的笨拙。
到现在三位老人后背肿青，至死都是因为拖欠租税而被榨出血汗。
您没有看到刘君治理叶县在全国受到称赞，他抚慰饥饿寒冷救助孤苦之人。
在他的碑前有成千上万的人哭泣，父老们在梦中见到他就好像他还活着一样。
那些富贵之人自有他们的办法，像我这样碌碌无为又能有什么成就呢！满眼都是荒芜的田地等着人们去耕种，诏书却又下达了恢复三年征税。
早晚在树林间能看到鸡犬，一场春雨后麦田一片青青。