后平湖曲
越女颜如花，吴儿洁于玉。天教并墙居，不著同被宿。美人一笑千黄金，连城不博百年心。楼上墙头无一物，暮爨朝舂一生足。秋风拂罗裳，秋水照红妆。举头见郎至，低头采莲房。郎心只如菱刺短，妾意未觉藕丝长。与郎期何许，眼碍同舟女。春波澹澹无尽情，双星盈盈不得语。十里平湖艇子迟，岸花汀草伴人归。鸳鸯惊起东西去，惟有蜻蜓接翅飞。
越女颜如花，吴儿洁于玉。天教并墙居，不著同被宿。美人一笑千黄金，连城不博百年心。楼上墙头无一物，暮爨朝舂一生足。秋风拂罗裳，秋水照红妆。举头见郎至，低头采莲房。郎心只如菱刺短，妾意未觉藕丝长。与郎期何许，眼碍同舟女。春波澹澹无尽情，双星盈盈不得语。十里平湖艇子迟，岸花汀草伴人归。鸳鸯惊起东西去，惟有蜻蜓接翅飞。
越国女子容颜好似花，吴国男子洁净如同玉。
上天让他们并排居住，却不让他们盖同一床被子入睡。
美人一笑价值千两黄金，价值连城的宝物也换不来百年不变的真心。
楼上墙头什么都没有，早晚烧火做饭一生就足够了。
秋风吹拂着她的衣裳，秋水映照着她美丽的妆容。
抬头看见情郎来了，低头就去采摘莲房。
郎的心意就像菱角的刺那么短，妾的情意却没觉得像藕丝那么长。
和郎约定在什么时候，只因为碍眼有同船的女子。
春天的水波荡漾有无尽的情意，两颗星星明亮却不能说话。
十里平静的湖面船行缓慢，岸边的花和水边的草陪伴着人归来。
鸳鸯受惊向东西飞去，只有蜻蜓连接着翅膀飞翔。