臨江仙

明月清風無盡藏，平生老子南樓。閻閭談笑說封侯。誰能知許事，一笑去來休。舊見輞川圖畫裏，十年孤負歡遊。百金早晚得菟裘。與君成二老，來往亦風流。

明月清風有着無盡的美好，我這一生常居南樓。

在里巷間談笑談論着封侯之事。

誰又能知道將來的事呢，一笑之間過去未來都罷休。

過去在輞川的圖畫裏看到，十年裏辜負了歡樂的出遊。

早晚用百金換得告老還鄉的菟裘。

與你一起成爲兩位老人，來往之間也很瀟灑風流。