此飲又復醉，此醉更酣適。徘徊雲間月，相對澹以默。三更風露下，巾袖警微溼。浩歌天壤間，今夕知何夕？
這一次飲酒又再次喝醉了，這次的醉意更加暢快舒適。
（我）徘徊在雲間的月亮之下，相對無言安靜淡然。
到了三更時分風露降下，頭巾衣袖讓人警覺到稍微有些潮溼。
在天地之間大聲放歌，今天晚上知道是什麼日子呢？
甲寅十二月四日出镇阳寄宰鲁伯
蝶恋花
浣溪沙
水调歌头 长寿新斋
鹧鸪天
鹧鸪天 效东坡体
鹧鸪天 其二 宿赵州
