小景風流恰入時，留題紙尾竟何辭。不因脫兔投林了，何處而今更有詩。
小的景緻風情正合乎時宜，在紙的末尾留下題詩究竟有什麼言辭呢。
要不是像逃脫的兔子投入樹林中那樣（有了特別的經歷或情境），如今在哪裏還會有詩歌呢。
甲寅十二月四日出镇阳寄宰鲁伯
蝶恋花
浣溪沙
水调歌头 长寿新斋
鹧鸪天
鹧鸪天 效东坡体
鹧鸪天 其二 宿赵州
