張良思報韓,龔勝恥事新。狙擊不肯就,捨生悲縉紳。
嗚呼陶淵明,奕葉爲晉臣。自以公相後,每懷宗國屯。
題詩庚子歲,自謂羲皇人。手持山海經,頭戴漉酒巾。
興逐孤雲外,心隨還鳥泯。
張良一心想着報答韓國,龔勝以事奉新朝爲恥。
(他們)狙擊(敵人)不肯屈從,捨棄生命令士大夫們悲嘆。
哎呀陶淵明,累世都是晉朝的臣子。
自認爲是三公宰相的後代,常常心懷對國家的憂慮。
在庚子年寫詩,自認爲是上古羲皇時的人。
手裏拿着《山海經》,頭上戴着濾酒的頭巾。
興致追逐着孤雲之外,心思隨着歸鳥而消逝。