张良思报韩,龚胜耻事新。狙击不肯就,舍生悲缙绅。
呜呼陶渊明,奕叶为晋臣。自以公相后,每怀宗国屯。
题诗庚子岁,自谓羲皇人。手持山海经,头戴漉酒巾。
兴逐孤云外,心随还鸟泯。
张良一心想着报答韩国,龚胜以事奉新朝为耻。
(他们)狙击(敌人)不肯屈从,舍弃生命令士大夫们悲叹。
哎呀陶渊明,累世都是晋朝的臣子。
自认为是三公宰相的后代,常常心怀对国家的忧虑。
在庚子年写诗,自认为是上古羲皇时的人。
手里拿着《山海经》,头上戴着滤酒的头巾。
兴致追逐着孤云之外,心思随着归鸟而消逝。