塞鴻秋

貫雲石
貫雲石 (元代)

戰西風遙天幾點賓鴻至,

感起我南朝千古傷心事。

展花箋欲寫幾句知心事,

空教我停霜毫半晌無才思。

往常得興時,一掃無瑕疵。

今日個病懨懨剛寫下兩個相思字。

塞鴻秋翻譯

在西風中,遙遠的天空有幾隻賓鴻飛來,引發了我對南朝千古傷心往事的感慨。

展開花箋想要寫幾句知曉我心事的話語,卻白白地讓我握着毛筆停了半晌也沒有才思。

往常興致來時,一揮而就毫無瑕疵。

今日卻病怏怏的,剛剛寫下兩個表達相思的字。

更多貫雲石的名句

楚懷王,忠臣跳入汨羅江。

更多貫雲石的詩詞