花落黃昏，暮雲將盡，專盼青鸞信。寶獸香焚，又到愁時分。
【混江龍】相思慰悶，繡屏斜倚正銷魂。帶圍寬盡，消減精神。翠被任薰終
不暖，玉杯慵舉幾番溫，鸞釵半鶉蟬鬢，長吁短嘆，頻啼痕。
【寄生草】瓊簪折，寶鑑分。今春又惹前春恨，淚珠兒滴盡愁難盡，瘦龐兒
不似當時俊。思量幾度甚時休，相思滿腹何年盡？
【金盞兒】風逼透繡羅衾，風颳散楚臺雲。檐間鐵馬風敲韻，風搖閒階翠竹
不堪聞。風篩簾影動，風傳漏聲頻。風薰花氣爽，風弄月華昏。
【後庭花】獸爐中香倦焚，銀臺上燈漸昏。羅幃裏和衣睡，紗窗外曙色分。
想情人，起來時分，蹀金蓮搓玉筍。
【賺煞】捱的到天明，卻有誰亻秋問？咋夜和衣睡把羅裙皺損。一面殘妝空
淚痕，日高也深院無人。掩重門，煩惱向誰論？獨對菱花整亂雲。恰待向瘦龐兒
上傅粉，欲梳妝卻心困，氣長吁呵的鏡兒昏。
花兒在黃昏時分飄落，傍晚的雲彩即將消逝，專門盼望着青鸞傳來書信。
寶獸香爐中焚燒着香，又到了愁苦的時刻。
【混江龍】用相思來慰藉煩悶，斜倚着繡屏正黯然銷魂。
腰帶漸漸寬鬆，精神也消減了。
翠被儘管一直薰着卻始終不暖，玉杯懶得舉起反覆溫熱，鸞釵半垂在像鶉蟬般的鬢髮邊，不斷地長吁短嘆，頻繁地擦拭淚痕。
【寄生草】玉簪折斷了，寶鏡也分開了。
今年春天又招惹起去年春天的怨恨，淚珠兒滴完了憂愁卻難以窮盡，消瘦的面容已不像當初那樣俊美。
思考了好幾次什麼時候才停止，滿腹的相思又到哪一年才盡頭？ 【金盞兒】風逼迫穿透了繡花的羅衾，風颳散了楚臺上的雲。
房檐間的鐵馬被風吹出有韻律的聲響，風搖動着閒置的臺階翠竹讓人難以忍受去聽。
風篩動着簾影，風聲傳來漏聲頻繁。
風薰得花氣清爽，風擺弄着月光昏暗。
【後庭花】獸爐中的香已疲倦地焚燒着，銀臺上的燈漸漸昏暗。
在羅幃裏穿着衣服睡覺，紗窗外已露出曙光。
想着情人，起來的時候，挪動着小腳搓揉着潔白纖細的手指。
【賺煞】捱到了天亮，又有誰來問候？昨夜穿着衣服睡覺把羅裙都弄皺損壞了。
一臉殘妝還留着淚痕，太陽高高升起院子裏也沒人。
關上重重的門，煩惱向誰訴說？獨自對着菱花整理蓬亂的頭髮。
正準備往消瘦的面容上塗粉，想要梳妝卻心累，長長地嘆氣呵得鏡子都模糊了。
