紅繡鞋

貫雲石
貫雲石 (元代)

挨着靠着雲窗同坐,偎着抱着月枕雙歌,聽着數着愁着怕着早四更過。四更過情未足,情未足夜如梭。天哪,更閏一更兒妨甚麼!

紅繡鞋翻譯

緊挨着、緊靠着在雲窗下一同坐着,互相依偎着、擁抱着在月枕邊雙雙唱歌,聽着更聲、數着更聲、憂愁着、害怕着,很快四更就過去了。

四更過去了但情意還沒有滿足,情意還沒有滿足可夜晚卻像梭子一樣快速。

天哪,再增加一更又有什麼妨礙呢!

更多貫雲石的名句

楚懷王,忠臣跳入汨羅江。

更多貫雲石的詩詞