舟中同趙直夫對月

天涯一片月，照我宿淮東。故國幾時到，扁舟今夜同。岸高楊柳露，洲遠荻蘆風。曠坐對清影，浮生念轉空。

遙遠的天邊有一輪明月，照着我在淮水東邊住宿。

故鄉什麼時候能夠到達，今晚同樣是乘坐這一葉扁舟。

岸邊高高的楊柳上有露水，遠處的小洲上荻草和蘆葦在風中搖曳。

空曠地坐着面對這清朗的影子，感覺虛浮的人生念頭轉而變得空無。