野花

拋卻故鄉春，遠爲行役人。野花紛到眼，遊子一傷神。大地同風露，孤根獨路塵。名園多棄壤，誰許託栽新。

拋棄了故鄉的春天，遠離家鄉成爲奔波服役之人。

野花開紛紛進入眼簾，遊子爲此一陣傷神。

大地都承受着風和露水，孤獨的根獨自沾染着路上的塵土。

那名園中有很多被丟棄的土壤，誰允許來託付進行新的栽種呢。