晋代何曾谷此陵，到今楼观隐居亭。
幻成鸥鹭乾坤阔，陶尽鱼龙云水腥。
仙有神功参造化，人将故事入丹青。
我来欲去长桥孽，祠下徘徊夜乞灵。
晋代的何曾能够享用这座陵墓，到如今只有楼观和隐居的亭子。
（这里）幻化成鸥鹭而天地广阔，淘尽了鱼龙而云水带有腥味。
仙人有着神奇的功力能参与自然的创造化育，人们把这些故事融入到绘画之中。
我前来想要去除长桥的灾祸，在祠庙下徘徊到夜里来乞求神灵（保佑）。
滹沱河二首
京城借永福寺漆台口占似王城山
出真州
所怀
山中谩成柬刘方斋
小清口
纪事
正气歌
酹江月·和友驿中言别
思故乡第一百五十六
山中立夏用坐客韵
赠罗雪崖樵青
赠涂内明
赠许柏溪惟一
赠一壶天李日者
赠余月心五首
张云第一百一十一
真州杂赋
至福安第六十二
至扬州
